首页 / 精油 /

【www.sh-dupont.com--精油】

文章来源:南方微凉—新浪微博
原文:http://blog.sina.com.cn/s/blog_78bc9e930100xxew.html

同样是洋甘菊,同一科但并不同属,罗马洋甘菊和德国洋甘菊精油,无论是从颜色还是气味上,区别都非常大,而从功效和作用来说,则是有相似之处,也各有千秋,各有侧重,为了更好的帮助大家了解,特地把这两种菊科精油放在一起描述。

从植物外观来看,罗马洋甘菊和德国洋甘菊非常相似,不一样的地方是德甘花朵的花蕊明显鼓起,近似圆锥形,而罗马洋甘菊的花蕊则是平的,花朵类似雏菊,花瓣比德国洋甘菊大一些。两者的干花都可以用来泡花茶,花草茶功效角度而言没有明显区别,罗马洋甘菊的干花带有一丝苹果的香气,更好闻。



德国洋甘菊


罗马洋甘菊



德国洋甘菊German Chamomile 拉丁语学名:Matricaria chamomilia

精油从花朵中萃取,是蓝黑色粘稠液体,味道并不讨喜,有点酸酸臭臭的,但是以强大的消炎作用而闻名,这是因为它含有一种叫天蓝烃azulene的化学物质,也是这种物质导致颜色为特别的深蓝色。

从美容护肤的角度来看,德国洋甘菊和罗马洋甘菊对敏感肌肤、皮肤炎、皮肤红肿等都有很好的帮助。在某些疾病的治疗层面,因为德国洋甘菊具有很强的消炎作用,消炎止痛、抗过敏、抗痉挛的功效远远强于罗马洋甘菊,所以对炎症(胃炎、肠炎、口腔溃、深而大的闭合红肿痘痘疡等)特别有效,尤其是针对消化系统的炎症;它也是女性子宫护理的良药,某些内分泌方面的问题常会用到它

或许德国洋甘菊的味道并不容易亲近,可能跟严谨不苟言笑的德国人一样,做事总是有板有眼,循规蹈矩,但如果身边有一个这种个性的朋友,能随时提醒你远离麻烦,减少出错,不是吗?

值得一提的是当你身体或者脸上过敏非常非常非常严重,瘙痒干裂红肿到任何产品都不能用,这个时候精油或许不是好的解决方案,德国洋甘菊纯露反而更适合脆弱受损的皮肤;直接用德国洋甘菊湿敷过敏的地方,每天4-6次,或者把德国洋甘菊纯露喷洒在患处;再搭配温和的金盏菊浸泡油涂抹,可以快速有效缓解瘙痒,消肿消炎,治愈过敏。


罗马洋甘菊Roman Chamomile  拉丁语学名:Anthemis nobilis

同样萃取于花朵,味道却是非常甜美,优质的罗马洋甘菊精油闻起来带有苹果的香气。精油是亮蓝色液体,接触空气后转变为淡黄色,是十分安全温和的酯类精油,连婴儿都非常适用哦~

从美容护肤的角度来说,罗马洋甘菊运用更加广泛,它几乎适用于所有肤质,可以收敛柔滑肌肤、舒缓治愈发红、干燥和过敏的皮肤问题,对于敏感、湿疹和其他各种脱皮的皮肤问题也有效果;另外对于干性肤质,也有很好的滋润保湿的功效。对于婴儿,可以用稀释程度很低的剂量(0.3-0.5%)来平息情绪焦躁、吵闹和减轻出牙的疼痛。

稀释以后的罗马洋甘菊精油异常轻快甜美,独特的水果清香,可以让人一闻倾心;加上含有大量放松神经的酯类物质,这也是导致罗马洋甘菊有着强大的心理愈疗能量,可以舒缓焦躁不安、紧张抗拒的情绪,是安定神经,放松心情的良药,所以当焦躁情绪影响了你的睡眠,请试试看用罗马洋甘菊在睡前1小时熏香,或者用基础油稀释它以后涂抹全身来帮助入眠(这也是我一再强调,薰衣草不是唯一可以缓解失眠的精油)

(小编注:很多种甘菊都有帮助睡眠的功效,但是罗马洋甘菊的不同之处在于,它能够缓解由神经性皮肤瘙痒引起的失眠。)

小编补充资料:

※特别注意:洋甘菊具通经效果,怀孕期间不宜使用。

美肤

德国洋甘菊:抗过敏、消炎、净化、改善干燥易痒肌肤
罗马洋甘菊:收敛柔滑肌肤、抗过敏、适合眼部细嫩肌肤保养、治疗身体皮肤干裂


身体保健

德国洋甘菊:镇静安抚,抗发炎,放松,止疼痛,利肝,抗过敏,促进伤口愈合,镇静发炎、曲张肿痛的血管,消化不良,痛经,膀胱炎,镇静胃溃疡,放松肌肉,舒缓压力止疼痛,利肝;皮肤炎,皮肤过敏

罗马洋甘菊:镇静安抚,抗发炎,放松,止疼痛,利肝,抗过敏,促进伤口愈合,发烧降温,镇静腹泻绞痛,安抚发炎,眼睛不适,抗痉挛,安抚中枢神经系统,抗寄生虫,烧烫伤,异位性皮肤炎,紧张引发的气喘,慢性气管炎,风湿痛,扭伤,口腔溃烂,止痛,补血剂,消炎剂,抗气喘,对下背部疼痛很有帮助

在身体疾病治疗上,德国洋甘菊具有很强的消炎作用,尤其对消化系统发炎(如,胃炎、肠炎、胃溃疡等)特别有效;另外,对妇科器官发炎也有帮助,抗过敏、抗痉挛。当这些部位出现炎症的时候,我们可以用5d德国洋甘菊精油与15ml的甜杏仁油调配成混合油,在发炎部分按摩即可,但它只是对病痛的辅助治疗作用。而罗马洋甘菊有很强的安抚效果,能够止痛,也能帮助失眠的人。

简单一句话总结:二者都具有抚慰、镇静、抗炎、止痛等功效。 德国洋甘菊的抗菌抗炎的效果更好。罗马洋甘菊的改善睡眠效果更突出。


心理层次

德国洋甘菊:安抚不安,增加后盾感
罗马洋甘菊:促进睡眠品质,减缓紧张恐惧,消减怒气居家使用, 消除疲劳的泡澡、园艺喷剂


妈妈宝贝

德国洋甘菊:皮肤过敏,尿布疹,异位性皮肤炎,花粉症过敏,促进伤口愈合,痔疮,小宝贝各种皮肤过敏搔痒,过动儿可搭配苦橙花纯露

罗马洋甘菊:减低小孩换牙期不适

本文来源:http://www.sh-dupont.com/jingyou/847.html